Title
Innocentia victrix. [The Trial and Acquittal of Jesuit Missionaries in 1669]
Coverage
Canton, China
Publisher
Jesuit Press
Date
1671
Subject
Xylographic imprint on rice paper.
Description
Innocentia victrix, printed in 1671 in Canton, China, is a rare example of the books printed from xylographic blocks by the Jesuits between 1662 and 1718 in China. The title-page and the verso of the half-title exhibited show the use of Chinese characters and Romanized Chinese (above and below the characters), with Latin text at the bottom. The text involves a dispute between Jesuit, Chinese, and Muslim astronomers over the accuracy of observations and the reform of the Chinese calendar that led to the expulsion and later legal vindication of the Jesuits and European science.
Innocentia victrix, impreso en 1671 en Cantón, China, es un raro ejemplo de los libros impresos a partir de bloques xilográficos por los jesuitas entre 1662 y 1718 en China. La portada y el verso de la anteportada exhibidos muestran el uso de caracteres chinos y chino romanizado, con texto latino en la parte inferior. El texto se refiere a una disputa entre astrónomos jesuitas, chinos y musulmanes sobre la precisión de las observaciones y la reforma del calendario chino que llevó a la expulsión y a la posterior reivindicación legal de los jesuitas y de la ciencia europea.
Innocentia victrix, impreso en 1671 en Cantón, China, es un raro ejemplo de los libros impresos a partir de bloques xilográficos por los jesuitas entre 1662 y 1718 en China. La portada y el verso de la anteportada exhibidos muestran el uso de caracteres chinos y chino romanizado, con texto latino en la parte inferior. El texto se refiere a una disputa entre astrónomos jesuitas, chinos y musulmanes sobre la precisión de las observaciones y la reforma del calendario chino que llevó a la expulsión y a la posterior reivindicación legal de los jesuitas y de la ciencia europea.
Source
The Hispanic Society Library & Museum