Diana: Los siete libros de la Diana. [The Seven Books of the Diana]

61 DIANA.jpg

Creator

Jorge de Montemayor (1520?-1561)

Title

Diana: Los siete libros de la Diana. [The Seven Books of the Diana]

Coverage

Milan

Publisher

Andrea de Ferrari

Date

ca. 1559

Description

Drawing its inspiration from Italian pastoral fiction, in particular Jacopo Sannazaro’s Arcadia, Jorge de Montemayor produced the first, and arguably the best, pastoral novel written in the Spanish language. First published in 1559, the Diana was an immediate success with forty editions appearing during the 16th and 17th centuries in Spain, Antwerp and Italy. Many scholars speculate that William Shakespeare drew on the novel’s interpolated tale of Felismena for the Proteus-Julia-Sylvia plot of The Two Gentlemen of Verona.

Inspirándose en la ficción pastoral italiana, en particular la Arcadia de Jacopo Sannazaro, Jorge de Montemayor produjo la primera y posiblemente la mejor novela pastoral escrita en español. Publicada por primera vez en 1559, la Diana fue un éxito inmediato con cuarenta ediciones impresas durante los siglos XVI y XVII en España, Amberes e Italia. Muchos estudiosos especulan que William Shakespeare se basó en el relato interpolado de Felismena de la novela para la trama Proteus-Julia-Sylvia de Los dos caballeros de Verona.

Source

The Hispanic Society Library & Museum