Manual de instrucciones náuticas y astronómicas. [Manual of Nautical and Astronomical Instructions]

54 HC397473.jpg

Creator

Universidad de Mareantes [University of Seafarers] (Seville, 1569-1573, Triana, 1573-1793)

Title

Manual de instrucciones náuticas y astronómicas. [Manual of Nautical and Astronomical Instructions]

Coverage

Triana (Seville)

Date

ca. 1585

Subject

Illustrated manuscript on paper.

Description

The University of Seafarers was not an academic institution, but its members studied cosmography and the science of navigation at the House of Trade and had to pass its exam before becoming pilots or masters. This manuscript would have served as a manual for the pilots or ship’s masters. The two leaves exhibited show at left a Spanish pilot calculating latitude by the declination of the Sun, and at right a volvelle that shows the 360 degrees of a circle with the signs of the zodiac, months, days, and hours of the year.

La Universidad de Mareantes no era una institución académica, pero sus miembros estudiaron cosmografía y la ciencia de navegación en la Casa de Comercio y aprobaron su examen antes de convertirse en pilotos o maestros. Este manuscrito sirvió de manual para los pilotos o capitanes de navíos. Las dos hojas exhibidas muestran a la izquierda un piloto español calculando la latitud por la declinación del Sol, y a la derecha una volvelle (rueda) que muestra los 360 grados de un círculo con los signos del zodíaco, meses, días y horas del año.

Source

The Hispanic Society Library & Museum