Title
Biblia Hebrea. [Bible. O.T. Hebrew].
Coverage
Spain and Portugal
Date
1450-1497
Subject
Illuminated manuscript on vellum.
Description
This illuminated Hebrew Bible is one of the most impressive examples of this distinguished cultural tradition. Written and decorated in Spain, probably after 1450, it made its way to Portugal around 1492 upon the expulsion of the Jews from Spain, eventually ending up in Italy. The manuscript contains the entire text of the Hebrew Bible and is decorated throughout with resplendent gold initials. The eight full-page illuminations were executed in Portugal and feature borders populated with all manner of animals, both real and imaginary.
Esta Biblia hebrea iluminada está considerada uno de los ejemplos más extraordinarios de esta distinguida tradición cultural. Escrita y decorada en España, probablemente después de 1450, llegó a Portugal alrededor de 1492 tras la expulsión de los judíos de España, y finalmente terminó en Italia. El manuscrito contiene el texto completo de la Biblia hebrea y está decorado con iniciales en oro resplandeciente. Las ocho iluminaciones de página entera fueron elaboradas en Portugal y presentan bordes poblados de todo tipo de animales, tanto reales como imaginarios.
Esta Biblia hebrea iluminada está considerada uno de los ejemplos más extraordinarios de esta distinguida tradición cultural. Escrita y decorada en España, probablemente después de 1450, llegó a Portugal alrededor de 1492 tras la expulsión de los judíos de España, y finalmente terminó en Italia. El manuscrito contiene el texto completo de la Biblia hebrea y está decorado con iniciales en oro resplandeciente. Las ocho iluminaciones de página entera fueron elaboradas en Portugal y presentan bordes poblados de todo tipo de animales, tanto reales como imaginarios.
Source
The Hispanic Society Library & Museum