Title
Biblia sacra iuxta versionem vulgate. [Bible in Latin. Old and New Testaments]. Mudéjar Binding [Encuadernación Mudéjar].
Publisher
[Paris, Soissons Atelier]
Date
[ca. 1250]
Subject
Illuminated manuscript on vellum.
Description
The blind-tooled covers of this exceptional Mudéjar binding display a classic decorative structure with Islamic-inspired wide bands of geometric interlace terminating in eight-pointed stars. By the 15th century Jewish artisans dominated the trades of binders and tooled leather workers in Barcelona and Valencia. This Paris Bible was a gift from Pope Benedict XIII to Bonifacio Ferrer, a monk in the Cartuja of Porta Coeli (Valencia), and translator of the 1478 Valencian Bible.
Las tapas gofradas de esta excepcional encuadernación mudéjar exhiben una estructura decorativa clásica con anchas bandas de lacería geométrica de inspiración islámica que terminan en estrellas de ocho puntas. En el siglo XV, los artesanos judíos dominaban los oficios de encuadernadores y trabajadores del cuero labrado en Barcelona y Valencia. Esta Biblia de París fue un regalo del Papa Benedicto XIII a Bonifacio Ferrer, monje de la Cartuja de Porta Coeli (Valencia), y traductor de la Biblia valenciana de 1476.
Las tapas gofradas de esta excepcional encuadernación mudéjar exhiben una estructura decorativa clásica con anchas bandas de lacería geométrica de inspiración islámica que terminan en estrellas de ocho puntas. En el siglo XV, los artesanos judíos dominaban los oficios de encuadernadores y trabajadores del cuero labrado en Barcelona y Valencia. Esta Biblia de París fue un regalo del Papa Benedicto XIII a Bonifacio Ferrer, monje de la Cartuja de Porta Coeli (Valencia), y traductor de la Biblia valenciana de 1476.
Source
The Hispanic Society Library & Museum